Martes, 20 junio | Miércoles, 21 junio | Jueves, 22 junio | Viernes, 23 junio | Sábado, 24 junio

Martes, 20 junio

• 4:00pm | Registro abierta

• 5:30pm - 6:00pm | Bienvenido a la Conferencia | Grabación

  • Discurso Inaugural: Rectora Rosa Devés (Universidad of Chile)
  • Introducciones, Pablo Oyarzún (Universidad de Chile) y Javier Durán (University of Arizona)

• 6:00pm - 7:30pm | Charla de Apertura | Grabación

  • Charla de Apertura: Verónica Gago (Universidad de Buenos Aires)

• 7:30pm - 8:30pm | Recepción de Apertura

Miércoles, 21 Junio

• 8:00am - 8:45am | Conversaciones de Desayuno, Hotel Plaza San Francisco | Horario y descripciones

  • The Fight for Ideas: Addressing Banned Books and Ideological Attacks (Jennifer Ho—CU Boulder, Erika George—University of Utah)
  • Public Humanities Initiatives (Rachel Sailor and Brigida Blasi, University of Wyoming)

• 9:00am - 11:00am | Plenario de la Membresía | Un discurso del estado del consorcio

  • 9:00am - 9:45am | Reunión de Directores | Una discusión dirigida por un miembro en el tema de manejar un centro o instituto de humanidades. | Grabación
    • Presidenta: Teresa Mangum (University of Iowa)
    • Bianet Castellanos (University of Minnesota)
    • Serenity Joo (University of Manitoba)
    • Cristina Stanciu (Virginia Commonwealth University)
  • 9:45am - 10:00am | El Estado del Consorcio | Un informe breve del personal de CHCI | Grabación
  • 10:00am - 11:00am | Imaginar el Futuro de Centros de Humanidades | Grabación
    • Presidente: Stephen Best (UC Berkeley)
    • Ulka Anjaria (Brandeis University)
    • Ian Baucom (University of Virginia)
    • Rosinka Chaudhuri (Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta)
    • Erika George (University of Utah)

• 11:00am - 11:30am | Descanso y Café

• 11:30am - 1:00pm | Deuda: Presente Colonial y Temporalidad del Capitalismo Neoliberal | Este panel interrogará la continuidad de la dependencia colonial mediante los regímenes de endeudamiento individual y de deuda nacional. | Grabación

  • Presidenta: Verónica Gago (Universidad de Buenos Aires) ​ - José Miguel Ahumada (Universidad de Chile)
  • Andrés Solimano (Centro Internacional de Globalizacion y Desarrollo, CIGLOB)
  • Rocío Zambrana (Universidad de Oregon)

• 1:00pm - 2:00pm | La Comida & Mesas de Discusión

• 2:00pm - 3:00pm | Sesión Regional de Latinoamérica | Epistemologías nativas: rupturas y encuentros | En el Día Nacional de los Pueblos Indígenas, el panel examinará los desafíos del pensamiento humanista en Latinoamérica centrado en las epistemologías y reivindicaciones nativas, discerniendo las rupturas y encuentros con las interrogaciones y perspectivas de las humanidades a nivel nacional, regional y global. | Grabación

  • Moderadores: Pablo Oyarzún, Andrés Claro
  • Verónica Figueroa Huencho (Profesora Titular, Facultad de Gobierno, Universidad de Chile)
  • Salvador Millaleo Hernández (Abogado mapuche; Facultad de Derecho, Universidad de Chile)
  • Maribel Mora Curriao (Poeta y profesora mapuche; Directora de Oficina de Equidad e Inclusión, Universidad de Chile)

• 3:00pm - 4:30pm | Red de Espacios Críticos de Humanidades—Reparar: Temporalidades y Espacios del Deshacer | Red de miembros para proveer una plataforma que gestiona la reflexión crítica en el trabajo de institutos, centros y otras organizaciones para las humanidades y el trabajo interdisciplinario. Reparar: Temporalidades y Espacios del Deshacer parte de la afirmación de que reparar no es reemplazar ni recrear, como tampoco es reparar lo mismo que reparación. Las particularidades de las conmociones históricas del siglo XXI y los legados de aquellos pasados exigen que privilegiemos lo menor y lo no-común como aquello desde lo cual puede emerger lo nuevo. Cómo alimentar espacios que rechacen un sentido de lo común marcado por la inercia o la miopía, que destaquen lo menor como método sin fetichizarlo ni atrincherarlo en posición de sujeto, y que se comprometan con los legados históricos de violencia y partición (castas, desplazamientos forzosos, secuelas de la esclavitud) que persisten en el presente: estos son algunos de los retos claves de las humanidades en la actualidad. En este marco, ¿cómo podríamos pensar la tarea de los centros e institutos de humanidades, y el trabajo que despliegan estos espacios, como instancias para reparar? Invitamos a todas y todos los involucrados en el trabajo de dirigir, administrar, facilitar, imaginar y crear espacios de humanidades a que se unan en esta conversación acerca de la promoción de espacios para realizar la tarea de reparar y el florecimiento humano; de hecho, para desplegar la labor de imaginar nuevos futuros. | Grabación

  • Presidenta: Katharine Wallerstein
  • Rosinka Chaudhuri (Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta)
  • Heidi Grunebaum y Maurits van Bever Donker (Centre for Humanities Research, University of the Western Cape)
  • Roberto Celedón Fernández, abogado de los derechos humanos, convencional constituyente​
  • Jane Ohlmeyer (Trinity College Dublin, Irish Research Council)
  • Patricia Parker (UNC Chapel Hill)

• 7:00pm - 10:00pm | Cena Formal de la Conferencia Anual (Opcional), Hotel Plaza San Francisco

  • Inscripción por adelantado requerido. $80/persona.
  • 7-8pm, Cocktail hour

Jueves, 22 junio

• 8:00am - 8:45am | Conversaciones de Desayuno, Hotel Plaza San Francisco | Horario y descripciones

  • Small Budget Institutes (Serenity Joo, University of Manitoba)
  • The “Public” in Public Humanities (Russ Castronovo—UW-Madison, Ulka Anjaria—Brandeis University)
  • Publishing in Centers and Institutes (Sylvia K Miller—Duke University)

• 9:00am - 11:00am | Buenas Prácticas para Centros de Humanidades | Grabación

  • Presidenta: Patricia Parker (University of North Carolina, Chapel Hill)
  • Jessica Berman (University of Maryland Baltimore County)
  • Russ Castronovo (University of Wisconsin, Madison)
  • Jennifer Ho (University of Colorado, Boulder)
  • Amy Lind (University of Cincinnati)
  • Lee Wallace (University of Sydney)

• 11:00am - 11:30am | Descanso y Café

• 11:30am - 1:00pm | Conmociones: Tiempos de la Revuelta, Disrupción y Violencia | Este panel interrogará el carácter disruptivo de las revueltas sociales que han proliferado en las primeras dos décadas del siglo XXI en diversas regiones | Grabación

  • Presidente: Federico Galende (Universidad de Chile)
  • Rodrigo Karmy (Universidad de Chile)
  • Kader Konuk (Academy in Exile)
  • Minoo Moallem (Universidad de California, Berkeley)

• 1:00pm - 2:30pm | La Comida & Mesas de Discusión

• 2:30pm - 3:00pm | Transporte al Museo de la Memoria y Derechos Humanos (opcional)

• 3:00pm - 4:30pm | Red de Humanidades Públicas—Las Humanidades y los Derechos Humanos, Auditorio del Museo de la Memoria y Derechos Humanos | Red de miembros que organiza eventos consistentes enfocados en las cuestiones y prácticas pertinentes de la instrucción y cómo manejar su rápido crecimiento.

  • Presidenta: Kylie Message (Australian National University)
  • María Fernanda García (Museo de la Memoria y los Derechos Humanos)
  • Dra. Manuela Badilla Rajevic (Universidad de Valparaiso)
  • Rex P. Nielson (Brigham Young University)
  • Marcel Solá (Museo del Estallido Social)
  • Rebecca Wingo (University of Cincinnati)

• 4:30pm - 5:30pm | Visita del museo (opcional)

  • Les recomienda que cada asistente baje su aplicación (MMDH App) y traiga sus audífonos para hacer el recorrido a través de sus teléfonos.

• 5:30pm - 6:00pm | Transporte de vuelta (opcional)

• 6:30pm - 8:00pm | Srinivas Aravamudan Charla Memorial: Sandro Mezzadra (Universidad de Bologna) | Grabación

Viernes, 23 junio

• 8:00am - 8:45am | Conversaciones de Desayuno, Hotel Plaza San Francisco | Horario y descripciones

  • Possibilities and Challenges of Interpretation and Translation across Languages Spoken within the Continent of the Americas in Public Humanities Scholarship (Michelle Habell-Pallán, University of Washington)
  • Social Media for Humanities Social Justice (Nanda Jarosz, University of Sydney)

• 9:00am - 10:30am | Construcción de lo Común: Subjetividades Individuales y Colectivas, Diversidad y Alteridad | Este panel interrogará las condiciones de posibilidad de una construcción de comunidad que no clausure la exigencia de lo común, en tanto configuración no excluyente de formas de vida. | Grabación

  • Presidente: Pablo Oyarzún Robles (Universidad de Chile)
  • Maylei Blackwell (Universidad de California, Los Angeles)
  • Alejandra Castillo (Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación)
  • Fatimah Tuggar (Universidad de Florida)

• 10:30am - 11:00am | Descanso y Café

• 11:00am - 12:30pm | Distancia Crítica: Responsabilidad, Estrategias, y Variedades de la Intervención de las Humanidades en la Esfera Pública | Este panel interrogará la pertinencia del ‘distanciamiento crítico’ como metodología y epistemología de las humanidades ante la acción inmediata que reclaman las urgencias y crisis contemporáneas | Grabación

  • Presidente: Andrés Claro (Universidad de Chile)
  • Renato Janine Ribeiro (Universidad de São Paulo)
  • Alberto Moreiras (Universidad de Texas A&M)
  • Nelly Richard (Universidad ARCIS)

• 12:30pm - 1:30pm | La Comida & Mesas de Discusión

• 1:30pm - 3:00pm | Traducir las humanidades: establecer una nueva agenda para la colaboración internacional | Esta mesa redonda se basa en los resultados de dos iniciativas internacionales de investigación del CHCI: The World Humanities Report (WHR)—el Reporte Mundial de las Humanidades—y The Global Humanities Institutes (GHI)—los Institutos Globales de Humanidades. Los colaboradores del WHR, que se publicará poco antes de la conferencia, y los organizadores de GHI discutirán los resultados y las lecciones de esos dos proyectos principales, con un enfoque en la lengua, la traducción y la colaboración transregional. El motivo de la discusión es delinear las prioridades y los desafíos para las humanidades globales para los próximos años, en un panorama internacional posterior a la pandemia en el que las políticas, las prioridades y los recursos cambian rápidamente. La sesión también brindará la oportunidad de reflexionar sobre el papel de las humanidades para abordar desafíos globales como el cambio climático, la migración y la desigualdad social, y explorar perspectivas innovadoras para la investigación y la colaboración entre regiones y disciplinas. La mesa redonda se estructurará como una conversación moderada entre los colaboradores. | Grabación

  • Presidenta: Sara Guyer (University of California, Berkeley)
  • María del Rosario Acosta López (University of California, Riverside)
  • Lydia Liu (Columbia University)
  • Jane Ohlmeyer (Trinity College Dublin)
  • Seteney Shami (Arab Council for the Social Sciences)

• 3:30pm - 5:00pm | Red de Humanidades en Salud y Medicina | Esta red de miembros es la organización más grande de la disciplina, fabricando redes interdisciplinarias nuevas y colaboraciones entre universidades, clínicas y comunidades. | Grabación

  • Las humanidades médicas y de salud presentan una crítica a los hábitos fundamentales de pensamiento en la biomedicina institucional. Este campo intenta ser anti-esencialista, inclusivo y comprometido con la justicia de la salud y la mitigación de la inequidad médica. A medida que promovemos las humanidades médicas y de salud, ¿podemos concebir el aspecto ‘global’ de una manera que no ensaye y reproduzca distinciones de centro y periferia? La salud y las enfermedades son experiencias humanas universales, pero como nos lo recordó la pandemia, son vividas de una manera diferente a través del planeta, y usualmente determinadas por las variables de clase, nacionalidad, género y raza. ¿Cómo podemos, entonces, construir una disciplina que sea propiamente anti-colonial y anti-racista? ¿Cómo podemos demostrar la solidaridad histórica de la mayoría global? Para abordar estas preguntas, nos acompañarán la facultad del Departamento de Bioética y Humanidades Médicas en la Universidad de Chile y colegas de la Red África de Humanidades Médicas y de Salud (vía Zoom), quienes nos van a ofrecer sus perspectivas. Deseamos extender estas presentaciones a una conversación abierta entre la red y los asistentes del CHCI.

• 6:00pm - 7:30pm | Charla de Clausura: María del Rosario Acosta López (Universidad de California, Riverside) | Grabación

Sábado, 24 junio

• 9:00am - 6:00pm | Paseo al valle de Casablanca (Opcional)

  • Inscripción por adelantado requerido. $50/persona, incluyendo transporte. No recomendamos esta excursión si tiene un vuelo el sábado por la noche.
  • El Valle de Casablanca está ubicado a 68 km desde Santiago de Chile, en la Región de Valparaíso. Debido a sus valles y clima agradable, se ha convertido en un centro turístico en viticultura y gastronomía con variedades de restaurantes y viñedos nacionales. Actualmente, es considerada como una de las 7 capitales mundiales en el desarrollo del vino. Además, Casablanca es reconocido a nivel local por el gran nivel de peregrinaciones cristianas realizadas en la zona por su cercanía al Santuario de la Virgen de lo Vásquez, el cual es visitado durante todo el año.